คำสำคัญ Retired - 2